Közép-Európa legnagyobb kerékpáros portálja Ellenőrzött webáruház több mint 1 500 000 rendeléssel Ingyenes kiszállítás 36 500 Ft felett Expressz kiszállítás 24 órán belül 4.9/5 elégedettségi értékelés Több mint 50 000 termék raktáron Visszaküldés lehetőségének meghosszabbítása 100 napra Közép-Európa legnagyobb kerékpáros portálja Ellenőrzött webáruház több mint 1 500 000 rendeléssel Ingyenes kiszállítás 36 500 Ft felett Expressz kiszállítás 24 órán belül 4.9/5 elégedettségi értékelés Több mint 50 000 termék raktáron Visszaküldés lehetőségének meghosszabbítása 100 napra
Lokalizáció
Formanyomtatvány elküldés alatt áll

Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x40C külső gumi, drótperemes

4 749 Ft savings
Kisker ár 7 699 Ft
delivery_truck_speed
Házhoz szállítással Futárral történő kézbesítés GLS
Szállítási mód csütörtökön 2026. 9. 3.
location_on
Átvételi pontokon
Szállítási mód csütörtökön 2026. 9. 3.
replay
Hosszabbított visszaküldési lehetőség akár 100 napig További infók
Értékelés (87)
Mutasd mindet értékelések
4,7/5
shopping_cart
több, mint 500 vásárló
már megvette ezt a terméket

Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x40C gumiabroncs

Land Cruiser. Mint mindig, minden terepre készen áll. Észak-Németországban a Land Cruiser-t MTB gumiabroncsként tartják számon. Mindenesetre nagyon könnyen gurul az úton.
A termék tulajdonságai
ACTIVE LINE - megbízható márkás minőség
K-GUARD - védelmi szint, természetes gumi réteg, Kevlar® szálakkal megerősítve
SBC (Schwalbe Basic Compound) - sokoldalú minőségi keverék általános használatra
A termék részletei
Szín fekete
Anyag drót
Kerékátmérő 28"
Külső gumi szélessége 40C
Fényvisszaverő szalag Nem
Ajánlott nyomás 4.0 - 6.0 bar / 55 - 85 psi
Súly 690 - 810 g info
Termék azonosító 47357
A külső gumik esetében előforduló értékek
PSI - azt a nyomást jelzi, amelyre a gyártó a külső gumi felfújását javasolja. 1 atmoszféra = 14,7 PSI
TPI (EPI) - a gumi vázát képző szövet rostjainak sűrűsége. Minél magasabb a TPI érték, annál rugalmasabb lesz a külső gumi.
Kevlár gumi - kevlárszálakból készült perem. A külső gumi összehajtogatható, így praktikusabb a szállítása vagy tárolása. Jellemzője, hogy a drótperemű külső gumikhoz képest kisebb a súlya és jobban ellenáll a defektnek.
Drótperemű külső gumi - acéldrótból készült perem. A külső gumi rugalmatlan, a kevlárhoz képest nehezebb.

Külsőgumi-méretek és -jelölések áttekintése
Mérettáblázat ETRTO Méret hüvelykben Francia jelölés
28" 18-622 28 x 3/4 700 x 18C 
  19-622   700 x 19C 
  20-622 28 x 3/4 700 x 20C  
  22-622 28 x 7/8  700 x 22C  
  23-622 28 x 7/8  700 x 23C  
  25-622 28 x 1.00, 1 1/16  700 x 25C  
  28-622 28 x 1.20  700 x 28C  
  30-622 28 x 1 5/8 x 1 1/8  700 x 30C  
  32-622 28 x 15/8 x 11/4  700 x 32C 700C COURSE  
  35-622 28 x 15/8 x 13/8  700 x 35C  
  37-622 28 x 1 5/8 x 1 3/8  700 x 35C  
  40-622 28 x 1.50 28 x 1 5/8 x 1 1/2  700 x 38C
  42-622 28 x 1.60  700 x 40C  
  44-622 28 x 1.625  700 x 42C 
  47-622 28 x 1.75  700 x 45C 
  50-622 28 x 1.90 28 x 2.00   
  60-622 28 x 2.35   
  32-635 28 x 1 1/2 x 1 1/8 770 x 28B 700 x 28B 770B COURSE 
  40-635 28 x 1 1/2 28 x 1 1/2 x 1 3/8  700 x 38B 700 x 35B 700 Standard 700B Standard  
  44-635 28 x 15/8 x 11/2  700 x 40/42B
  28-642 28 x 1 3/8 x 1 1/8  700 x 28A  
  37-642 28 x 1 3/8  700 x 35A  
Külső gumi-felni kompatibilitás áttekintése
Mérettáblázat                  
Külső gumi szélessége mm-ben Felni szélessége mm-ben                
  13C 15C 17C 19C 21C 23C 25C 27C 29C
18                  X                
20                  X                
23                  X                  X              
25                  X                  X                  X            
28                    X                  X                  X                   X          
32                    X                  X                  X                   X          
35                      X                   X                    X        
37                      X                   X                    X                    X      
40                      X                   X                    X                    X      
42                      X                   X                    X                    X                    X    
44                      X                   X                    X                    X                    X    
47                      X                   X                    X                    X                    X                      X  
50                      X                   X                    X                    X                    X                      X  
52                      X                   X                    X                    X                    X                      X                     X
54                         X                    X                    X                    X                      X                     X
57                         X                    X                    X                    X                      X                     X
60                         X                    X                    X                    X                      X                     X
62                         X                    X                    X                   X                      X                     X
Termék értékelése  (87 értékelés)
4,7/5
(87 értékelés)
(72 értékelés)
(9 értékelés)
(3 értékelés)
(1 értékelés)
(2 értékelés)

Te hogyan értékeled a terméket?
Értékelés hozzáadása
Segíts másoknak, gyűjts pontokat és vásárolj akár 15%-kal olcsóbban a hűségrendszer segítségével.
Értékelés verified Ellenőrzött vásárlások
thumb_up5thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x40C plášť, drôt

Megvettem a második műanyag készletet. Az első szettet 37 mm-es szélességben és fényvisszaverő derékkal vásároltuk. Túl keskenyre tették azonban a műanyagot, annak ellenére, hogy a gyártó által megadott valós szélességük volt, az árasztó műanyag pedig csak 35 mm széles, de annál markánsabb mintázattal. Ez azonban csak egy optikai csalódás volt a fényvisszaverő öv és a fekete felnik kombinációjában.

Ez a 42 mm széles és fényvisszaverő derék nélküli szett sokkal szélesebb lesz, annak ellenére, hogy a valóságban a szélesség felfújás után kb. 39 mm, befutás után pedig 40 mm volt.
A műanyagot mindenképpen ajánlom. Aszfalton jól gördülnek a műanyag közepén lévő folyamatos mintának köszönhetően, a markánsabb oldalnak köszönhetően pedig könnyű terepen vagy kavicsban tartanak. Nagyobb sebességnél is biztonságot nyújtanak.

Két gyufaszál közötti döntés esetén én mindig a szélesebb dimenziót választanám, mivel a valódi gyufaszál szűkebb, mint a gyártó nyilatkozata.

Kupovana uz druha sada plastov. Prva sada kupena v sirke 37mm a s reflexnym pasom. Plaste vsak posobili prilis uzko, napriek tomu ze mali realnu sirku udavanu vyrobcom a povodne plaste boli len v sirke 35mm, ale s vyraznejsim vzorom. Islo vsak len o opticky klam v spojeni svetleho reflexneho pasu a ciernych rafikov.

Tato sada v sirke 42mm a bez reflexneho pasu posobi omnoho sirsie, napriek tomu, ze realne sirka po nafuknuti bola cca 39mm a po zabehnuti 40mm.
Plaste jednoznacne odporucam. Na asfalte a skvele odvaluju vdaka suvislemu vzoru v strede plasta a podrzia v lahsom terene alebo sotoline vdaka vyraznejsiemu boku. Tiez poskytnu istotu pri klopeni vo vyssich rychlostiach.

Vpripade rozhodovania medzi dvoma sirkami, vzdy by som bral sirsi rozmer, nakolko realna sirka je uzsia ako udava vyrobca.

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up5thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x35C plášť, drôt

Jelentős javulás a terepjárási tulajdonságokban egy régi trekking Author Stratos-on. A műanyag 16 mm-es felnikre is illeszkedik, ami valószínűleg kívül esik az ajánlott tartományon, de nagyszerűen működik. Főleg erdei utakon, homokon, murván, sárban biciklizem, az út nehéz.

Vyrazne zlepsenie jazdnych vlastnosti v terene na obstaroznom trekingovom Authore Stratos. Plast pasuje aj na 16mm rafy, co je asi mimo odporucaneho rozsahu, ale funguje skvele. Jazdim hlavne lesne cesty, piesok, strk, blato, na ceste su tazkopadne.

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x45C plášť, drôt

ezek végre jó gumik, még nagyobb sebességnél sem adnak ki zajt, terepen is ugyanolyan jó velük menni.

toto sú konečne dobré plášte, nehučia vôbec ani pri vyšších rýchlostiach, mimo cesty rovnako dobrá jazda.
Malý "upgrade" na zadné koleso som chytil defekt, riadny hrdzavý klinec asi l50 mm dlhý. Plášť surovo prepichol...

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x40C plášť, drôt

Az eredeti, buborékos gumiabroncs cseréjére vettem. A felhelyezése gond nélkül ment. A motoromon van, amíg rosszabbra nem fordult az idő, és most már régóta szép idő van, szóval még nincs sok motorozási tapasztalatom. Eddig minden rendben volt.

Kúpené na výmenu za pôvodný plášť, ktorý mal bublinu. Montáž bez problémov. Mám ho na bicykli do horšieho počasia a teraz je dlhšie celkom pekne, takže zatiaľ nie je veľa skúseností pri jazde. Zatiaľ bolo všetko fajn.

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x40C plášť, drôt

A gumik úgy passzolnak, mint a kesztyű, méretben passzolnak a bringához. Nem tűnnek keskenynek vagy szélesnek. Elégedett vagyok a választással. Tesztelve aszfalton, földúton és murvás úton, elégedettség.

Plášte sadli ako uliate, rozmerovo pasujú k danému bicyklu. Nepôsobia úzko ani široko. S výberom som spokojný. Odskúšané na asfalte, poľnej ceste a aj na štrkovej ceste, spokojnosť.

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x40C plášť, drôt

szuper gumi szuper áron - tökéletes cross/hibrid kerékpárhoz - közúton, kerékpárútra, földútra stb. 4,5-5-re ajánlom felfújni, akkor maximálisan kényelmes, jól néz ki

super plášť za super cenu - perfektný na kross / hybrid bike - na cestu, cyklotrasy, poľné cesty, atď. ofporúčam nafúkať tak do 4.5-5 vtedy je maximálne komfortný, vyzerá dobre

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up2thumb_down

SK myslím, že máš prednú otočenú opačne (smer odvaľovania)

Lefordítani a Google segítségévelEredeti megjelenítése
thumb_up2thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x35C plášť, drôt

Felraktam őket egy deca triban rc 120-ra gyári felnikkel, jó, és kavicsos lett ? Nálunk az egész családon Schwalbe gumik vannak úton, egy defekt, megerősítem, hogy nagy ismeretlen.

Dal som ich na deca triban rc 120 s stockovými ráfkami, je to dobré a stal sa gravel🙂 schwalbe plášte máme celá rodina na cesťákoch, defekt ,potvrdzujem, že je veľká neznáma

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x40C plášť, drôt

Az ár/teljesítmény arány pont megfelelő egy átlagos szabadidő-lovas számára. Kicsit aggódtam, hogyan élték túl a furcsa "összegabalyodást" a kis dobozban, de eddig (kop-kop) menő.

Pomer cena/výkon je pre bežného rekreačného jazdca akurát. Trochu som sa obával, ako prežili zvláštne "zmotanie" do malej krabice, ale zatiaľ (klop-klop) v pohode.

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x35C plášť, drôt

Nagyon kedvező ár-érték arány, és az első "tapasztalatok" szerint a kerékpár eredeti felszerelésével megegyező minőségű, annak ellenére, hogy a Távol-Keleten gyártják.

Sehr günstiges Preis - Leistungsverhältnis und nach ersten "Erfahrungen" trotz fernöstlicher Herstellung dieselbe Qualität wie die Erstausrüstung des Fahrrads.

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x40C plášť, drôt

Minőségi gumiabroncsok jó áron, az országúti gumiabroncsokról váltva, jobban elnyelik az egyenetlenségeket, kényelmesebb a tekerés, mostantól a kerékpár murvás vagy túrakerékpárként is használható.

Kvalitné plášte za dobrú cenu zmena namiesto cestných plášťov lepšie tlmia nerovnosti jazda je pohodlnejšia teraz sa môže bicykel používať ako gravel alebo treking

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x35C plášť, drôt

Egy kollégámnak vettem gumit. Nem tudja, hogyan dicsérje meg őket. A gumik csendesek aszfalton és úton. És még kanyarban is jól tartanak gyorsabban vezetve.

Plášte som kupoval pre kolegu. Ten si ich nevie vynachváliť. Plášte sú tiché na asfalte aj ceste. A dobre držia aj v zákrutách pri rychlejsom prejazde.

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up3thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x40C plášť, drôt

Ideális gumiabroncs a Duna menti térséghez - aszfalt, kavicsos utak, erdei utak.
Természetesen kedvező ár, biztos minőség és remek kommunikáció az eladókkal.

Ideálny plášť pre dunajské okolie - asfalt, štrkové cesty, lesné cestičky.
Samozrejme výhodná cena, kvalita určite a super komunikácia s predajcami.

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up3thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x35C plášť, drôt

Cross kerékpárnak vettem, főleg aszfalton való munkába járásra, ahol elég gyorsak és csendesek, de könnyű terepen is boldogulnak.

Kúpené na krossový bicykel kvôli dochádzaniu do práce väčšinou po asfalte kde sú celkom rýchle a tiché, ale zvládnu aj ľahký terén

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up-1thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x40C plášť, drôt

Még nem vezetve, egy trekking bicikli hátsó kerekén karcsúbbnak tűnik, mint a régi 700-40/40-es abroncs, ami eredetileg ott volt.

Zatiaľ nejazdený, na zadnom kolese trekového biku, na pohľad pôsobí štíhlejšie než starý plášť 700 - 40/40, ktorý tam bol pôvodne.

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up-1thumb_down
thumb_up1thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x35C plášť, drôt

Régóta használom, eddig nem hagytak cserben a nyári-téli túráknál. A defektállóságot is pozitívan értékelem

používam ich už dlho , zatiaľ nesklamali jazdám leto aj zima. Pozitívne hodnotím aj odolnosť voči prepichnutiu

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up1thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x45C plášť, drôt

A családom összes motorján Schwalbe-t használok, a lapos gumik itt nagy ismeretlenek.

schwalbe používam na všetkých bicykloch pre celu rodinu, defekt je u nás velká neznáma pri týchto pláštoch

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x45C plášť, drôt

A kerekek tökéletesen illeszkednek a kerethez. Felfújva szilárdan néznek ki. Csak próbáld fel őket. Első benyomás nagyon jó

Kolesá sedia na rafiku perfektne. Nafuknuté pôsobia solidne. Už len ich vyskúšať. Prvý dojem veľmi dobrý

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x40C plášť, drôt

Régi és kopott gumiabroncsok cseréje, meglepődtem, hogy mennyire bírják az aszfaltot, és az ár is nagyszerű.

Výmena za uz stare a zodrane plášte,som prekvapený ako na asfalte drzia,a cena je paradna

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x45C plášť, drôt

Szép futófelület. Ellenőrzött márka. A tartósságát még nem tudom megítélni. A gumiabroncs valójában keskenyebb.

Pekný dezén. Overená značka. Životnosť posúdiť ešte neviem. Plášť je v skutočnosti užší.

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x45C plášť, drôt

eddig kb 700km, ideális közútra és könnyebb burkolatlan terepre és murvás utakra is

ca 700km zatiaľ , ideálne na cestu a tiež aj ľahší nespevnený terén a štrkové cesty

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
Formanyomtatvány elküldés alatt áll
Tegyél fel értékelés
Formanyomtatvány elküldés alatt áll
Termékre vonatkozó kérdések
thumb_up-1thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x35C plášť, drôt

Jó napot, azt szeretném kérdezni, két ilyen műanyagra lenne szükségem, mikor tudnátok nekem szállítani. Köszönöm a választ?

Dobry den chcel by som sa spytat potrebujem dva tieto plaste kedy by ste mi ich vedeli dorucit?Dakujem za odpoved

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up-1thumb_down
thumb_up0thumb_down

SK Dobrý deň,

ak ich objednáte dnes, tak predpokladaný dátum expedície je 20.5.

Lefordítani a Google segítségévelEredeti megjelenítése
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x40C plášť, drôt

Azt szeretném kérdezni, hogy ezeket a kabátokat 50-622-es (2" méretben is gyártják), esetleg reflexes is... köszönöm

chcem sa spýtať či sa nevyrábajú tieto plášte aj vo veľkosti 50-622 (2"), prípadne aj s reflexom... ďakujem

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x40C plášť, drôt

Sziasztok, ez a gumiméret - 700x40c megfelel a 622x19-es felnimnek? Köszönöm

Dobrý deň, bude mi tento rozmer plášťov - 700x40c, pasovať na môj ráfik o rozmere 622x19? Ďakujem

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x40C plášť, drôt

a fotón fényvisszaverő csík látható, a termékleírásban az van, hogy nincs fényvisszaverő csík?

na fotke je vidieť reflexný pruh, v popise produktu je, že reflexný pruh nemá?

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

SK Dobrý deň,

Plášť je bez reflexného pásu, fotky môžu byť len ilustračné.

Lefordítani a Google segítségévelEredeti megjelenítése
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

Változat Schwalbe LAND CRUISER KevlarGuard 700x35C plášť, drôt

622x18-as felniről szeretnék kérdezni, jó lesz-e a gumi 700x35C méretben

Chcem sa spýtať na ráfik 622x18 bude dobrý plášť v rozmeru 700x35C

Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

SK Dobry den,

na 18mm rafik je 35C plast uz pomerne siroky, avsak stale by mal ist nasadit - jeho tvar vsak uz moze byt mierne balonovitejsi (viac kruhovy).

Lefordítani a Google segítségévelEredeti megjelenítése
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

SK Vedeli by ste mi odporučiť na môj rozmer ? Jazdím 60 % na ceste 40% na nespevnených - poľných cestách. Ďakujem

Lefordítani a Google segítségévelEredeti megjelenítése
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down
thumb_up0thumb_down

SK Plášť v rozmere 28x1,75 je na sklade u dodávateľa. Dostupnosť je cca 3 pracovné dni.

Lefordítani a Google segítségévelEredeti megjelenítése
thumb_up0thumb_down
Formanyomtatvány elküldés alatt áll
A kerékpárgumikat gyártó német márka portfóliójával lefedi a teljes kerékpáros spektrumot. A családi tulajdonban lévő márkát 1922-ben alapították, melyet még ma is a Bohle család 3. generációja vezeti.

Itt választ kaphatsz kérdéseidre a szállítással, fizetéssel, biztonsággal és sok mással kapcsolatban.

Ezeket a kereséseket is megpróbálhatod
Ehhez a termékhez javasoljuk
Miért vásárolj nálunk
Fedezd fel a vásárlás előnyeit
1 500 000+ megrendelés

Több tízezer elégedett vásárlóval mi vagyunk a legnagyobb kerékpáros webáruház Szlovákiában.

Egyedülálló ügyfélszolgálat

Elérhetőek vagyunk e-mailben, cseten, telefonon vagy személyesen az MTBIKER központban.

Aktívan támogatjuk a kerékpározást

A megrendelésednek köszönhetően támogatjuk a kerékpározás fejlődését.

Biztonságos vásárlási és fizetési módok

A fizetési művelet biztonságos, emelett számos lehetőség közül választhatsz.

Hűségprogram

Megjutalmazunk Téged a vásárlásokért, valamint az értékelhető hozzászólásokért az MTBIKER fórumban, az e-shopban, ill. a túráid és fotógalériád megosztásáért.

Expressz kézbesítés

A megrendelést a raktárunkban található árura a megrendeléstől számított 1-2 munkanapon belül kiszállítjuk

navigate_beforekorábbi navigate_nextďalší
keyboard_arrow_up