Shimano Ultegra RD-R8000 hátsó váltó, 11-seb., hosszú kanalas (GS), Shadow RD
Shimano Ultegra RD-R8000 váltó
A ULTEGRA RD-R8000 hátulváltót könnyebb és gyorsabb váltási reakcióra tervezték újra, és a DURA-ACE szett technológiáit használja.|
A polimer bevonatú bowden segítségével ez a reakció gyorsabb, mint valaha
|
|
A Direct Mount és Shadow RD rendszer megbízhatóságot kínál, miközben minimalizálja a váz sérülésének lehetőségét ütközés esetén
|
|
Alkalmazott technológiák: SHIMANO SHADOW RD
|
| Szett | Shimano Ultegra |
| Fokozatok száma | 2x11, 1x11, 3x11 |
| Vezérlés típusa | mechanikus |
| Termék azonosító | 42122 |
•
Kérem, mit tartalmaz az ULTEGRA váltócsomag, ha azt állítja, hogy az R8000GS csomag súlya 90g-mal nagyobb, mint az R7000GS-é???
Hát, köszönöm
Prosim vas, co je sucastou balenia ULTEGRA prehadzovacky, ked uvadzate o 90g vyssiu hmotnost balenia R8000GS ako je hmotnost R7000GS???
Dakujem
•
Dobry den,
v baleni sa nachadza len samostatna prehadzovacka,a samozrejme sprievodna dokumentacia. Hmotnost samostatnej prehadzovacky je approx. 210g.
Balenie jednotlivych modelov/rocnikov je spravidla odlisne - iny tvar a velkost skatule - preto je celkova hmotnost dodavaneho balenia rok od roku odlisna, nevraviac o roznach modeloch.
•
edit
Helló, a GS kar maximum 34 fogat tud kezelni a lánckeréken, a 11/34 kompatibilis lesz az 50/34 kompakttal? Vagy inkább a 11/32-est használjam? Köszönöm a választ.L.
Zdravim, GS ramienko zvlada max.34 zubov na pastorku, s kompaktom 50/34 bude kompatibilne 11/34? alebo treba dat 11/32? Dakujem za odpoved.L.
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
•
Dobrý deň,
Áno GS zvládne kazetu s rozsahom max 11-34z a bude to následne možné použiť s prevodníkmi 50/34.
•
Sziasztok, tudnátok tanácsot adni, hogyan szerezhetek hosszabb csavart a kazettától való távolság beállításához? Az eredeti túl rövid.
Köszönöm
Zdravim, viete mi poradit ako zozeniem dlhsiu skrutku na nastavenie vzdialenosti od kazety? Ta original je priliš krátka.
Vdaka
•
Dobry den,
zial samostatne B-skrutky dostupne nemame Mozete skusit pripadne s povodnou skrutkou skocit do lepsich predajni spojovacieho materialu, kde Vam ju premeraju a pomozu vybrat vhodnu dlhsiu alternativu.
S akou kazetou planujete prehadzovac jazdit, ze je fabricka skrutka nevhodna?
•
Zdravim, kupil som u vas 11s kazetu 11-34.
•
Dobry den,
s 11-34T kazetou musi prehadzovac spolupracovat aj so standardne dodavanou skrutkou - https://bike.shimano.com/en-EU/product/component/ultegra-r8000/RD-R8000-GS.html (hodnota "Low Sprocket max").
Skuste pripadne doladit spravne nastavenie prehadzovacky podla https://si.shimano.com/en/pdfs/dm/RARD001/DM-RARD001-04-ENG.pdf.
•
Zdravim, posielam fotky mojho problemu a ako som to vyriesil ale je to nie uplne optimalne. neviem ci ma vplyv tvar pätky nakolko ja jedna o starší rám Spec. roubaix cca 2010
•
ahoj, táto téma je tu už skoro rok a zrovna riešim podobné. Previs reťaze pri maximálnom skrutkovom doraze. Tak ma napadlo, záves prehadzovačky pootočiť hore až nad pätku rámu. Prehadzovačka má dva neštelovateľné dorazy a pootočiť ju až nad spodný doraz. Tým sa záves prehadzovačky dostane viac do vodorovnej polohy (viď foto) a je väčší rozsah štelovania skrutkou. Neviem či som to dal zrozumiteľne, zle sa to vysvetľuje. Ale keď si spokojný tak ako to máš, tak nerieš.
•
•
Helló,
Jól fog ehhez passzolni a Shimano R6800 konzol? Vagy a csomag tartalmaz egy új konzolt is? Vagy külön kell megvennem?
Dobrý deň,
Bude pasovať držiak: Shimano R6800 aj na toto? Alebo balenie obsahuje nový držiak ? Alebo mám kúpiť zvlášť ?
•
Dobrý deň,
Ak myslíte držiak ako taký tak ten je súčasťou prehadzovačky. Pokiaľ myslíte pätku rámu tak na tú bude sedieť aj táto prehadzovačka a nie je potrebné kupovať inú pätku.
•
Hello, hogyan tudhatom meg, hogy SS vagy GS verzióm van? ez valahol közvetlenül a váltón van jelölve? Köszönjük a választ
Zdravim, ako zistim ci mam SS verziu alebo GS ? je to niekde oznacene priamo na prehadzovacke? Dakujem za odpoved
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
•
Dobry den,
ramienko oznacene nie je, avsak disponuje odlisnym tvarom - a samozrejme dlzkou. Viete to lahko opticky identifikovat pomocou produktovych fotiek:
- SS: https://bike.shimano.com/en-EU/product/component/ultegra-r8000/RD-R8000-SS.html
- GS: https://bike.shimano.com/en-EU/product/component/ultegra-r8000/RD-R8000-GS.html (vsimnite si iste zalomenie ramienka v strednej casti)
•
Ďakujem veľmi pekne, pomohlo
•
•
Szia, milyen kazettatartományt tud kezelni a rövid kar, maximum 30 foggal? Van egy rövid karú Ultegra r8000-em. Köszönöm a választ.
Ahoj, kratke ramienko aky rozsaah kazety zvladne max.30 zubov?mam kratke ramienko Ultegry r8000.Dik za odpoved
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
•
Dobrý deň,
Krátke SS max 30z., GS max. 34z.
•
Helló, kombinálható ez a váltó Ultegra hajtókarokkal és egy 11 sebességes kazettával, ahol a legnagyobb a 42 fogú lenne?
Dobrý den je možné tuto prehazovacku kombinovat s packami ultegra a 11sp kazetou kde největší by bylo 42T?
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
•
Ahoj myslim si ze nie, lebo podla popisu ked som ju kupoval mi bolo povedane ze je max do 39 zubov. Pekvy vecer a vela uspesnych cyklokilometrov😁🚴🚴
•
No ja by som to skusil ale pod podmienkou že maš dlhe ramienko na prehadzovačke. Jazdim 36z kazetu kvoli ktorej som daval dlhe ramienko. Alebo najisť odbrého mechanika ktorý poradí. Držím palce v pokuse. Daj vedieť tiež som nad tým premýšlal.
•
Dobry den,
urcite nie, prehadzovac je urceny pre max. 34T pastorky.
•
Ehhez a váltóhoz külső és belső vezetőre is szükségem lenne, és megfelelő csigákra?
Potreboval by som vnútorné aj vonkajšie vodítko na tútu prehadzovačku a kladky, ktoré pasujů?
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
•
Dobry den,
- kladky: https://www.mtbiker.sk/shop/komponenty/prehadzovacky/prislusenstvo/shimano-kladky-cestne-r8000-r8050-p52121.html?preview
- vonkajsie voditko: https://www.mtbiker.sk/shop/komponenty/prehadzovacky/prislusenstvo/shimano-rd-r8000-vonkajsie-ramienko-gs-p225311.html?preview - zial aktualne nedostupne
- vnutorne voditko: https://www.mtbiker.sk/shop/komponenty/prehadzovacky/prislusenstvo/shimano-rd-r8000-vnutorne-ramienko-gs-p225312.html?preview - taktiez zial aktualne nedostupne
•
•
Szia! Működni fog az Ultegra CS-R8100 12s 11-34 készülékkel? Ha igen, akkor megrendelem és köszönöm. Ales
Dobry den,bude fungovat s Ultegra CS-R8100 12s 11-34? Pokud ano,objednavam a dekuju. Ales
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
•
Dobry den,
s 12-rychlostnou kazetou prehadzovacka nemusi fungovat spravne, je urcena pre 11-rychlostne modely kaziet/retazi.
•
Sziasztok, azt szeretném megkérdezni, hogy ez a váltó 10-es keréken is működik?
Dobrý deň chcem sa spýtať bude fungovať táto prehadzovačka aj na 10 kolecku?
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
•
Dobry den,
nie, prehadzovacka je urcena vyhradne pre 11-rychlostne retaze/kazety.
•
Jó nap.
Ez a váltó használható 11-34-es kazettához? hát, köszönöm
Dobrý deň.
Tento prehadzovač môže byť použitý na kazetu 11-34 ? Ďakujem
•
Dobrý deň,
Áno môže, 11-34 je naväčší rozsah kazety čo zvládne.
•
Dobrý deň, je to kompatibilné s radením Shimano 105 7000? ďakujem
•
Dobrý deň,
pokiaľ máte ten istý počet prevodov tak nieje problém.
•
Dobry den, prosim Vas, kedy je budete mat na predaj. Dakujem
•
Dobrý deň,
aktuálne nevieme objednať ani z centrálneho skladu v Nemecku - nemáme žiaľ ani dátum budúceho naskladnenia.
•
Dobrý deň, bude fungovať so shimano 105 ST-5800 ? 11 sp.
•
Dobrý deň,
Áno bude fungovať.
•
Jó nap,
működni fog a 6700-as váltóval?
Dobrý deň,
bude to fungovať s radením 6700?
•
Dobrý deň,
Nebude fungovať, použiť môžete ako jedinú dostupnú "náhradu" https://www.mtbiker.sk/shop/komponenty/prehadzovace/cestne/shimano-prehadzovacka-tiagra-4700-10-k-dlhe-ramienko.html
•
fungovalo by to s radenim 6800?
•
Dobrý deň,
Áno bude fungovať aj s týmto radením
•
je možné s dlhym ramienkom použiť aj menšiu kazetu(11-28)?
•
Dobrý deň,
11-28 je možné použiť ale to je minimum. Ak by ste chceli použiť napr. 11-25 tak by bolo potrebné vymeniť prehazdovačku za verziu s SS ramienkom.
•
Ak nie, tak viete prosím vás zohnať Shimano 105 RD-5701, ktorá funguje s radením 6700?
FIGYELEM!
A termékek telepítésével, beállításával és cseréjével kapcsolatos információkért, amelyeket nem talál a felhasználói kézikönyvben, forduljon a vásárlás helyéhez vagy a forgalmazóhoz. A professzionális és tapasztalt kerékpárszerelőknek szánt kereskedői kézikönyv a weboldalunkon található (https://si.shimano.com).
A biztonság érdekében használat előtt figyelmesen olvassa el ezt a „felhasználói kézikönyvet”, tartsa be a helyes használat érdekében, és őrizze meg, hogy bármikor elővehesse.
A következő utasításokat mindig be kell tartani a személyi sérülések, valamint a berendezések és a környezet fizikai károsodásának elkerülése érdekében. Az utasítások a termék helytelen használata esetén előforduló veszély vagy károsodás mértéke szerint vannak besorolva.
VESZÉLY - Az utasítások be nem tartása halált vagy súlyos sérülést okoz.
FIGYELMEZTETÉS - Az utasítások be nem tartása halált vagy súlyos sérülést okozhat.
VIGYÁZAT - Az utasítások be nem tartása személyi sérülést vagy a berendezés és a környezet fizikai károsodását okozhatja.
FIGYELMEZTETÉS
- Ne szerelje szét és ne módosítsa a terméket. Ez a termék helytelen működését okozhatja, váratlanul eleshet és súlyosan megsérülhet.
- Soha ne használjon lúg- vagy savbázisú oldószereket, például rozsdaeltávolítókat. Oldószer használata esetén a lánc elszakadhat és súlyos sérülést okozhat.
- Rendszeresen tisztítsa a láncot megfelelő lánctisztítóval. A karbantartások közötti időszakok a használati és vezetési körülményektől függenek.
- Ellenőrizze, hogy a lánc nem sérült-e (deformáció vagy repedés), nem ugrik-e át, vagy nem mutat-e egyéb rendellenességeket, például önkényes sebességváltást. Ha bármilyen probléma merül fel, forduljon a vásárlás helyéhez vagy a forgalmazóhoz. A lánc elszakadhat és eleshet.
Itt választ kaphatsz kérdéseidre a szállítással, fizetéssel, biztonsággal és sok mással kapcsolatban.
savings Shimano 105 RD-R7000-GS hátsó váltó, 11-seb., hosszú kanalas
17 990 Ft
savings
Kisker ár 27 990 Ft
savings Shimano 105 RD-R7000 hátsó váltó, 11-seb., rövid kanalas (SS), Shadow RD
11 990 Ft
savings
Kisker ár 24 990 Ft
savings Shimano GRX RD-RX812 hátsó váltó, 11-seb., hosszú kanalas (GS), Shadow +
29 490 Ft
savings
Kisker ár 46 990 Ft
savings Shimano GRX RD-RX810 hátsó váltó, 11-seb., Shadow+, hosszú kanalas GS
31 490 Ft
savings
Kisker ár 46 990 Ft
-14% Shimano Tiagra RD-R4000 Linkglide váltó, 11-fokozat
24 990 Ft
-14%
Kisker ár 29 490 Ft
SRAM Rival 1 Type 3.0, 11sp., váltó közepes vezető
47 490 Ft
Kisker ár 56 990 Ft
-11% microSHIFT SWORD RD-G7025L hátsó váltó, 10-seb., hosszú kanál
24 490 Ft
-11%
Kisker ár 27 990 Ft
-14% SRAM Rival 1 Type 3.0 váltó, 11-sebességes, hosszú kar, ezüst
39 990 Ft
-14%
Kisker ár 57 990 Ft
savings Shimano 105 CS-R7101 12 kazettás lánckeréksor, 12-seb., 11-34 fog
17 990 Ft
savings
Kisker ár 28 490 Ft
savings Shimano Ultegra CS-R8101 kazettás lánckeréksor, 12-seb.
27 490 Ft
savings
Kisker ár 43 490 Ft
savings Shimano 105 CS-R7000 kazettás lánckeréksor, 11-seb.
12 990 Ft -tól
savings
Kisker ár 25 490 Ft
savings Shimano CS-HG8001 kazettás lánckeréksor, 11-seb., 11-34 fog
24 490 Ft
savings
Kisker ár 39 990 Ft
-6% Shimano 105 CS-HG700 kazettás lánckeréksor, 11-seb., 11-34 fog
15 990 Ft
-6%
Kisker ár 26 490 Ft
-6% Shimano Ultegra CS-R8000 kazettás lánckeréksor, 11-seb.
20 490 Ft -tól
-6%
Kisker ár 39 990 Ft
savings Shimano Deore XT CN-M8100 lánc, 12-seb., 116 szem + patentszem
10 990 Ft
savings
Kisker ár 18 490 Ft
savings Shimano Deore XT CN-M8100 lánc, 12-seb., 126 szem + patentszem
11 990 Ft
savings
Kisker ár 20 990 Ft
savings Shimano SLX CN-M7100 lánc, 12-seb., 126 szem, patentszemmel
8 099 Ft
savings
Kisker ár 14 990 Ft
-28% Shimano CN-HG701 lánc, 11-seb., 116 szem
10 490 Ft -tól
-28%
Kisker ár 16 990 Ft
savings Shimano CN-HG901 lánc, 11-seb., 116 szem, patentszemmel SM-CN900
13 990 Ft
savings
Kisker ár 22 990 Ft
Kiárusítás -20% Shimano Dura Ace ST-R9250 Di2 Dual Control el. váltókar/mech. fékkar, 2x12
184 900 Ft
-20%
Kisker ár 264 900 Ft
61 990 Ft
savings
Kisker ár 104 900 Ft
93 990 Ft
-15%
Kisker ár 129 900 Ft
Kiárusítás -12% Shimano 105 ST-R7020/BR-R7070váltókar/hidraulikus fékkar, 2-seb., bel, flat mount, 1 000 mm-es vezeték
69 990 Ft
-12%
Kisker ár 124 900 Ft
88 990 Ft
-23%
Kisker ár 129 900 Ft
Kiárusítás -18% Shimano 105 ST-R7020/BR-R7070 váltókar/hidraulikus fékkar, 11-seb., jobb, Flat Mount, 1 700 mm-es vezeték
86 990 Ft
-18%
Kisker ár 119 900 Ft
savings Shimano SIS-SP41 Dura Ace/XTR váltó bowdenház, 1 m, fekete
439 Ft
savings
Kisker ár 719 Ft
Shimano országúti fékbowden, Ø-1.6 x 2 050 mm, rozsdamentes acél
729 Ft
Kisker ár 909 Ft
savings Shimano váltóbowden, Ø-1.2 x 2100 mm, rozsdamentes acél, kupakkal
1 499 Ft
savings
Kisker ár 2 549 Ft
Több tízezer elégedett vásárlóval mi vagyunk a legnagyobb kerékpáros webáruház Szlovákiában.
Elérhetőek vagyunk e-mailben, cseten, telefonon vagy személyesen az MTBIKER központban.
A megrendelésednek köszönhetően támogatjuk a kerékpározás fejlődését.
A fizetési művelet biztonságos, emelett számos lehetőség közül választhatsz.
Megjutalmazunk Téged a vásárlásokért, valamint az értékelhető hozzászólásokért az MTBIKER fórumban, az e-shopban, ill. a túráid és fotógalériád megosztásáért.
A megrendelést a raktárunkban található árura a megrendeléstől számított 1-2 munkanapon belül kiszállítjuk
arrow_outward
"Szórakozás" 12 órányi tiszta időért. Ha valaki megpróbálná beállítani, és te olyan amatőr vagy, mint én, akkor itt van néhány tipp a beállítási idő lerövidítésére Körülbelül 5 órán keresztül állítottam a régi váltómat (105), mígnem kezdtem gyanítani, hogy valószínűleg a legjobb idők magával (nálam nem akart rendesen lekapcsolni), új láb sem segített (szervízben elgörbült a régi, állítólag "kellett"). Az ember azt hiszi, hogy valamit rosszul csinál (ezért tölt annyi időt próbálkozással és színleléssel), de végül az ellenkezője lett...
Ezért úgy döntöttem, veszek egy újat és frissítem Ultegrára, mert nem olyan nagy az árkülönbség a 105-höz képest. Így az új lábra "szereltem" a váltót, de a régihez képest nem volt túl jó a kívánt eredmény. 5 óra várakozás (és idegesség) után úgy döntöttem, hogy valami baj lesz. Az első, ami rossznak bizonyult, a kábel volt, a kuplung belseje elkezdett drótozni, ezért ki lett cserélve. Azonnal javulni kezdett, de még mindig nem ugyanaz. 2 óra után jött a bowden csere, a váltóval együtt volt, de a 105-ösből hagytam az árvizet, egy ilyen csövön tudjátok mi tud "elromlani". Nos, ez a csere játékmódot hozott. 50 alkalom után megyek váltót állítani, és egyből bowden csere után 10 perc alatt beállítottam teljes megelégedésre. Gyönyörű fel-le váltás, ugrás és rángatás nélkül. Végig mindent jól csináltam, de alábecsültem a részleteket, ezért került ennyi időbe a csere (már legalább okosabb vagyok )
"Zabava" na 12h cisteho casu. Ak by ste sa niekto pokusal toto nastavit a ste totalny amater ako ja, tak tu je niekolko tipov na skratenie casu nastavovania Svoju staru prehadzovacku (105) som steloval asi 5h, az pokial som nezacal mat podozrenie, ze ma asi najlepsie casy za sebou (v mojom pripade nechcela spravne radit dolu), nepomohla ani nova patka (staru mi ohli v servise, vraj "trebalo") . Clovek si mysli, ze len nieco zle robi (preto tolko casu skusania a stelovania), ale nakoniec sa ukazal pravy opak ...
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítvaRozhodol som sa teda, ze idem do novej, a rovno to upgradnem na Ultegru , ved cenovy rozdiel oproti 105 nie je az tak velky. Prehadzovacku som teda "nainstaloval" na novu patku,ale zelany vysledok oproti starej sa velmi nedostavil. Po 5h stelovania (a nervov) som teda usudil, ze nieco bude zle. Prve zle sa ukazalo byt lanko, vo vnutri packy sa zacalo drat, takze vymena. Hned to zacalo byt lepsie, ale stale nie ono. Po 2h prisila na rad vymena bowdenu, ten bol spolu s prehadzovackou, ale nechal som ten povodny zo 105ky, ved co sa tam uz v takej rurke moze "pokazit". No, ale tato vymena sa ukazal byt ako game changer. Po 50x idem stelovat prehadzovacku, a hned po vymene bowdenu som to za 10 minut nastavil k uplnej spokojnosti. Krasne radenie hore aj dole, bez preskakovania, ci lupkania. Cely cas som robil vsetko spravne, ale podcenil som detaily, preto ma ta vymena stala tolko casu (aspon som teraz o nieco viac mudrejsi )
Tökéletesen működik. Kb. 25 Euroért, ami a 105 és az Ultegra közötti különbség, mindenképpen megéri. A megfelelő működéshez a mellékelt bowdenkábel használata szükséges.
Funguje perfektne. Za tych cca 25 Euro, co je rozdiel medzi 105 a ultegra to urcite stoji. Pouzitie pribaleneho bowdenu je nutne pre spravne fungovanie.
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítvaNagyobb patront raktam be és ezért kellett GS-shiftert is beraknom, gyorsan cserélhető és a pozíció beállítás után a 11-42z-en is működik. (...)
Nahodil som väčšiu kazetu a preto som musel namontovat aj GS-prehadzovacku, rychla vymena a po nastaveni polohy funguje aj na 11-42z. (...)
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
S touto prehadzovačkov som si zväčšil rozsah ľahkých prevodov. Kopce sa idú ľahšie. Funguje tak ako má.
Lefordítani a Google segítségévelEredeti megjelenítése
Akú kazetu (rozsah) si použil?
Lefordítani a Google segítségévelEredeti megjelenítéseA beállítás nagyon egyszerű. Csak nézzen meg egy megfelelő videót a YouTube-on.
Nastavenie je veľmi jednoduché. Stačí pozrieť vhodné video na youtube.
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítvaErről a gépről valószínűleg nem is lehet többet írni. Pontos, könnyű...
Asi nie je čo viac k tomuto strojčeku napísať. Presný, ľahký....
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva11-34-es patronnal töltve, problémamentesen működik.
Nahodené na kazetu 11-34 a funguje bez problémov.
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítvaEgy régebbi 105-ös cseréje. Nagyszerűen működik.
Náhrada za staršiu 105ku. Funguje vynikajúco.
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítvaTopka, egyszerűen ultegra, precíz váltás.
Topka, proste ultegra, presne radenie.
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítvaKiváló feldolgozás és precíz váltás.
Výborné spracovanie a presné radenie.
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítvaÚgy csinálja a dolgát, ahogy kell, remek
Pracu robi ako ma,super
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítvaFrissítéshez használt
Použité na upgrade
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítvaAz Ultegra nem okoz csalódást
Ultegra nesklame
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítvaBevált klasszikus.
Overená klasika.
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítvaFrissíteni
Na upgrade
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítvaFrissíteni
Na upgrade
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva
odporúčam
Lefordítani a Google segítségévelEredeti megjelenítéseA váltó 1300 km-en keresztül megbízhatóan működött, majd egy út domborulatán áthaladva eltört
A reklamációt tudomásul vették, így új darab került bele, szerintem tovább bírja.
Prehadzovacka fungovala spolahlivo 1300km, potom sa zlomila pri prejdeni jeden nerovnosti na ceste
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítvaReklamacia uznana, takze nahodeny novy kus, verim, ze ta uz vydrzi viacej.
Radi pekne, presne, ale je trosku hlucnejsia
Lefordítani a Google segítségévelEredeti megjelenítéseRöviden használom. Úgy működik, ahogy kell.
Použivam kratko. Funguje ako má.
Fordítás megtekintéseAutomatikusan lefordítva